Rückseiten aus farbigem MDF und Details

the handsomes

DE
Spieglein, Spieglein in der Hand
 – Marie, Olav und Ben sind zusammen "the handsomes", eine Handspiegelkollektion mit Charakter. Dieses Produkt ist nicht nur praktisch, sondern soll vor allem Spass machen, denn der Blick in diese Spiegel lässt den Benutzer für einen Augenblick in eine andere Rolle schlüpfen.

Die Vorderseite der Spiegel ist aus verschiedenen heimischen Hölzern gefertigt und mit einer farbigen Rückseite aus einer Holzfaserplatte kombiniert. Diese Produktserie haben wir für die Stiftung Holz & Korb entwickelt, welche diese Unikate in liebevoller Handarbeit in ihrer Schreinerei in Zürich fertigt.

 

EN
Mirror, mirror in my hand –
Marie, Olav and Ben are together „the handsomes“, a collection of hand mirrors with personality. This product isn’t only useful but also humorously, because the look in the mirror lets you slip into another role for a short time.

The mirrors are made out of local wood at the front and a colored fiberboard on the back. We developed this product line for the foundation Holz&Korb, which produces this uniques lovingly by hand in a joinery in Zurich.

 

January 2017

 

 

<<<