Marbolous

DE
Ein Spiel mit Form und Funktion – Diese Kugelbahn vereint technisch verspielte Raffinesse mit schlichtem Design. Auf Knopfdruck werden die Glaskugeln nach oben transportiert und begeben sich auf eine Reise über die kurvenreiche, aus Draht gebogene Strecke. Ein spielerisches Erlebnis, das visuell begeistert.

Die äussere Formgebung kontrastiert das dynamischen Innenleben. Eine klare, reduzierte Hülle aus einer hochwertigen Glaskuppel ruht auf einem präzise gefrästen Korkring. Der dunkle Fuss verbirgt die ausgeklügelte Mechanik und sorgt für Stabilität.

Ob als ästhetischer Blickfang im Büro oder als inspirierendes Objekt für zu Hause – diese Kugelbahn ist mehr als ein Spielzeug.

EN
A game of form and function – This marble run combines playful technical sophistication with minimalist design. With the push of a button, glass marbles are transported upward, embarking on a journey along a winding, wire-formed track. A captivating experience that delights visually.

The exterior design contrasts with the dynamic inner workings. A sleek, refined shell made of a premium glass dome rests on a precisely milled cork ring. The dark base conceals the intricate mechanics and ensures stability.

Whether as an aesthetic eye-catcher in the office or as an inspiring object at home - this marble run is more than just a toy.

Client: Marbolous

Photos by Marbolous & KreativKonsum
Renderings by SOED

September 2023

<<<